Ce dimanche, à la Portes des Allemands, s’est déroulée la première édition de « Born in Borny » organisée dans le cadre des « Weekends de la Porte ».
Cet événement a été mis en place par l’association Bouche à Oreille en collaboration avec la ville de Metz. C’était l’occasion de voir des artistes professionnels et des habitants du quartier sur la même scène. Sous un grand ciel bleu, les spectateurs ont pu voir défiler les artistes : tout d’abord, la chorale de Borny avec son répertoire de musique du monde, suivie du conte musical « Maurice et Vincent » interprété par Sidney Mahoungou. Leur ont succédé une danse traditionnelle turque ainsi qu’une autre avec des colombes, le tout accompagné d’une musique traditionnelle, version électro pop. Le public a ensuite assisté au concert de Jean-Roch Waro et a fini la soirée en beauté grâce au chanteur Hafid Lahboub.
C’est aussi le reflet du travail fait par l’association durant ces cinq dernières années car la plupart des artistes avait déjà participé à des actions organisées par Bouche à Oreille, comme Sidney Mahoungou. Mais c’est surtout l’opportunité pour toutes les personnes réunies d’avoir un aperçu du grand événement « Flâneries à Borny » qui aura lieu le 11 septembre prochain sur tout le quartier de Borny.
