Une machine à café, un après-midi pluvieux et une console posée sur la table : c’est ainsi qu’un petit noyau de créateurs de Metz a vu naître l’idée qui allait devenir POSE B 04. L’anecdote revient souvent dans les interviews : un test de gameplay qui a viré en conversation sur la mémoire de quartier, puis en projet filmique. La première mention publique a figuré dans la programmation locale, pendant une réunion inscrite à l’agenda municipal, où les acteurs culturels se sont retrouvés pour débattre des formes hybrides de création voir l’agenda.
💡 Conseil : Pour un court métrage hybride, compter 3 à 4 mois de postproduction audio si l’on veut un mix propre pour les sorties festivals.
H2: Une soirée de lancement qui a fixé le cap Une projection-test au bar culturel de Borny a réuni 60 personnes le 12 avril 2019 ; parmi elles, des joueurs, des documentalistes et des voisins aujourd’hui cités au générique. Cette rencontre a transformé le prototype en feuille de route concrète : planning, repérages et distribution des rôles. Pour recruter des contributeurs, les organisateurs ont utilisé l’annuaire local et contacté des profils présents dans l’ annuaire des membres afin de composer une équipe pluridisciplinaire.
La mise en scène a privilégié des prises longues. Le tournage en conditions réelles dans les rues de Metz a demandé une logistique serrée : intermittents, permissions de tournage et assurance, tout a été chiffré dès le mois de juin. On a ainsi compris vite qu’un projet hybride demande autant de rigueur qu’un documentaire classique, avec l’ajout de contraintes techniques liées au gameplay enregistré en direct.
H2: 700 heures pour filmer la ville et la création 700 heures. C’est le total des rushes accumulés entre janvier et décembre 2019, selon le carnet de production partagé aux partenaires. Parmi ces heures, 12 entretiens long-format ont été retenus pour le montage final, et 3 séquences de jeu ont été remontées pour garder le rythme narratif.
Le budget déclaré pour POSE B 04 tourne autour de 45 000 € : 18 000 € pour les salaires, 9 000 € pour le matériel, 6 000 € pour la location d’espaces et 4 500 € pour la fabrication des sous-titres et accessibilité, le reste couvrant communication et imprévus. Ce chiffrage a permis au collectif de viser les scènes les moins documentées de la ville tout en garantissant une diffusion ciblée, y compris des présentations liées à des projets comme celui des Laotiens installés dans la région, étudiés dans le dossier sur les Laotiens de la Moselle.
📊 Chiffre clé : 12 entretiens sélectionnés — durée moyenne 18 minutes, soit 216 minutes d’archives intégrées au montage.
H2: Le knits island jeu video documentaire quentin lhelgoualch pose b 04 est une forme qui mêle témoignage et séquences interactives Le knits island jeu video documentaire quentin lhelgoualch pose b 04 est une œuvre qui rassemble éléments de journal filmé, captures de session de jeu et récits oraux de riverains, le tout monté pour tisser une narration non linéaire d’environ 62 minutes. Cette définition tient en 50 mots : le projet combine gameplay enregistré en temps réel, mises en situation filmées et interviews pour rendre compte des transformations urbaines observées à Metz.
Le parti pris éditorial est clair : laisser la parole aux habitants. Plusieurs extraits proviennent d’ateliers menés dans des écoles et maisons de quartiers, avec des formats courts (7 ateliers, 140 participants au total). Sur le plan technique, la réalisation a utilisé une caméra 4K Sony PXW-FS7 pour les plans fixes, associée à des captures d’écran en 1080p pour les segments joués.
⚠️ Attention : Compter 90 € par minute en plus si l’on souhaite une livraison en DCP cinéma standard — poste souvent oublié dans les budgets de petits films.
Un épisode de la postproduction a été financé par un micro-fonds local ; la collaboration avec des structures familiales a aussi été importante, comme le montre l’implication de certains membres impliqués dans des actions présentées dans le rapport de L’Accueil Familles des PEP 57 revient sur son année 2018-2019.
H2: Ce que le public a retenu après la première vague de projections Constat : la projection-test du 22 mai 2021 a rempli 420 fauteuils en deux séances, avec un tarif unique à 6 € l’entrée. Un sondage post-projection mené sur 210 réponses a donné les résultats suivants : 63 % des spectateurs ont cité « curiosité pour la forme » comme motif principal, 21 % ont voulu soutenir la scène locale, et 16 % ont été attirés par le sujet du quartier. Ces chiffres indiquent une appétence réelle pour les formes croisées, même si la compréhension du dispositif interactif a parfois déconcerté les publics moins habitués aux jeux.
La diffusion a été soutenue par des structures culturelles de Metz et des environs. L’expérience d’accueil et de médiation a été organisée en lien avec des partenaires locaux ; la salle municipale a renvoyé des retours logistiques positifs, et la programmation a été évoquée pendant les rencontres publiques sur le rôle des lieux comme la BAM, telle que documentée dans le compte-rendu la bam s’ouvre aux acteurs de Metz Borny.
📌 À retenir : 420 spectateurs — 6 € la séance — 210 retours analysés pour améliorer les dispositifs d’accompagnement.
H2: Comment voir le film et suivre l’évolution du projet à Metz Pour ceux qui veulent voir la pièce, quelques options pratiques existent. Premièrement, la sortie en festival local a eu lieu en mai 2021 ; ensuite, des projections ont été organisées en boucle dans des lieux associatifs avec des tarifs modulés. Voici les étapes concrètes pour être tenu informé :
- Vérifier la programmation des salles locales — la plupart publient les dates trois à quatre semaines à l’avance.
- S’inscrire aux newsletters de collectifs de Metz pour recevoir invitations et préventes (compter 1 € d’avance pour l’inscription à des billets réservés).
- Prévoir une version sous-titrée si l’on assiste depuis l’étranger ; pour ce film, la sous-titrage a été facturé 4 500 €.
Signalons un enjeu d’accessibilité : pendant les projections dans les quartiers résidentiels, les organisateurs ont dû adapter l’accueil des personnes à mobilité réduite, suite aux retours de la campagne de sensibilisation menée quartier Bellecroix, exposée dans le dossier sur Bellecroix — sensibilisation aux difficultés de déplacement des personnes à mobilité réduite.
💡 Conseil : Pour les projections en salle de quartier, réserver 2 semaines à l’avance — les créneaux sont souvent pris d’assaut pendant la saison culturelle de printemps.
Technique : les fichiers livrés aux salles sont en ProRes 422 HQ avec une piste stéréo et une piste description audio pour malentendants ; habitude adoptée par l’équipe après un test en 2020 où 11 spectateurs ont demandé la piste additionnelle. La copie numérique pour diffusion en ligne devrait arriver au second semestre 2021, tarif prévu : 3 € en VOD pour une fenêtre locale.
H2: Récit de terrain et enseignements pour les créateurs locaux Les retours concrets servent de manuel pour d’autres collectifs. Budget type : 45 000 €, planning : 12 mois de production, équipe : 6 personnes permanentes plus 18 intervenants ponctuels. Ces chiffres issus du dossier interne permettent de calibrer une campagne de financement et d’éviter les surprises liées aux autorisations de tournage en espace public.
Le volet associatif a été déterminant : partenariats avec maisons de quartiers, médiathèques et liaisons avec réseaux de soutien. Un point à corriger pour les prochains projets : anticiper 30 % de temps supplémentaire pour la postproduction audio, surtout si l’on veut proposer une version française et une version anglaise.
⚠️ Attention : Sous-estimer la postproduction provoque des délais de sortie de 3 à 6 mois supplémentaires — ce qui peut compromettre les dates de festival.
FAQ
Quel était le budget total et sa répartition ?
Le budget total déclaré s’élève à 45 000 €. Répartition indicative : 40 % salaires, 20 % matériel, 13 % locations et logistique, 10 % sous-titrage/accessibilité (4 500 €), le reste pour communication et imprévus.
Où le film a-t-il été projeté à Metz en priorité ?
Les premières séances ont eu lieu en salles municipales et lieux associatifs. Les programmateurs ont choisi des salles proches des quartiers filmés pour favoriser la participation des habitants, avec une première série à 6 € la séance et un total de 420 spectateurs pour la phase test.
Le film sera-t-il disponible en ligne et avec sous-titres ?
Oui. La disponibilité en VOD est planifiée pour la fin 2021 ; la version sous-titrée a été budgétée à 4 500 € pour une traduction et adaptation française/anglaise.
