Ça commence vraiment au 17 boulevard de Provence : la porte de l’Accueil Familles ouvre sur des ateliers, des cours et des moments où les habitants prennent la main. Ce troisième volet de notre série « Ça bouge à Borny » remet à jour l’entretien avec Adeline Cicero et complète les informations pratiques — dates, prix, et organisation — pour que les familles sachent exactement quoi faire.
Les PEP Lor’Est gèrent 1 Accueil Familles implanté au 17 boulevard de Provence
J’ai rencontré Adeline Cicero en septembre 2022 lors du forum ; elle était déjà responsable Social‑Familles et gérait l’Accueil Familles. L’adresse reste la même : 17 boulevard de Provence, 57070 Metz, point d’accueil pour les parents et les enfants du quartier. Une salle sert aux ateliers, une autre aux rendez‑vous individuels, et le bureau de Maggy est la référence pour toutes les inscriptions.
Dans la pratique, l’espace fonctionne comme complément de l’école : l’objectif déclaré est d’appuyer la réussite scolaire en mobilisant des ressources locales. Ce positionnement est utile pour les familles qui veulent un suivi régulier sans passer par des organismes éloignés. Le contact téléphonique est 09 53 52 66 06, ligne directe pour prendre rendez‑vous ou vérifier les horaires.
💡 Conseil : si vous voulez un créneau fixe pour le soutien, appelez le 09 53 52 66 06 et demandez la permanence de Maggy — elle peut proposer un planning sur 3 mois.
Un point souvent mal compris : l’Accueil Familles n’est pas un service d’urgence sociale 24/7. Les plages horaires sont régulières et publiées en début d’année scolaire ; pour des situations urgentes, la coordination se fait avec d’autres acteurs locaux.
Dans ce quartier, l’attention portée aux familles est visible et concrète. Pour situer ces actions dans l’offre locale, on peut comparer les services détenus par d’autres acteurs du secteur en visitant la page dédiée à Borny qui recense plusieurs initiatives de quartier.
40 ateliers et actions sont organisés chaque année pour la scolarité et la parentalité
Les chiffres ici comptent : environ 40 ateliers et actions sont programmés chaque année par les PEP Lor’Est sur le secteur Borny–Metz, couvrant soutien scolaire, ateliers langage, et groupes de parole pour parents. Cette rotation permet d’adapter l’offre à la demande : certains mois privilégient le soutien aux CP–CM2, d’autres les collégiens.
Chaque atelier soutien scolaire dure en général 1 heure 30 et réunit 6 à 10 enfants, ce qui permet un accompagnement personnalisé. Les cours de français pour adultes se déroulent en 10 sessions de 2 heures le soir, avec des intervenantes extérieures. Les outils pédagogiques incluent des manuels dès 6 ans, des cahiers d’exercices et du matériel numérique basique (tablette ou PC) fourni ponctuellement.
⚠️ Attention : les ateliers « lecture » en soirée demandent une inscription via l’enseignant de l’école ; arrivez avec le dossier d’adhésion complet pour éviter les listes d’attente.
Le financement combine subventions locales et participation symbolique des familles. Pour comprendre le paysage plus large des initiatives à Metz, notre article sur Vie à Metz donne des repères sur les structures voisines et les aides disponibles pour les parents.
S’inscrire coûte 10 € par famille et l’inscription se fait sur dossier scolaire
Le procédé d’inscription reste simple et transparent : la cotisation est de 10 € par famille pour l’année scolaire, prise en charge dès le dépôt du dossier. Le dossier inclut une fiche d’identité familiale, une autorisation parentale et, si possible, un dernier bulletin scolaire pour orienter l’accompagnement.
Concrètement, remplir le dossier prend en moyenne 15 minutes au bureau ; on vous demandera le numéro de téléphone, une adresse e‑mail si disponible, et les disponibilités pour les ateliers. Les familles sans imprimante peuvent récupérer un formulaire papier directement à l’Accueil Familles.
💡 Conseil : préparez une photocopie des cartes d’identité et un justificatif de domicile pour gagner du temps lors de l’inscription.
Le problème, c’est que certains parents retardent l’inscription alors que des places sont limitées à 10 enfants par atelier. L’adhésion de 10 € ne finance qu’une fraction des frais ; elle sert surtout à formaliser l’engagement familial.
L’équipe réunit 1 référente, 4 accompagnateurs et des intervenants externes
La structure humaine est simple et efficace : Maggy tient la référence au quotidien, Adeline coordonne les partenariats, et 4 accompagnateurs s’occupent du suivi scolaire en semaine. À cela s’ajoutent 2 enseignantes bénévoles pour les cours de français et une animatrice sportive le mercredi.
Les rôles sont clairs : les accompagnateurs travaillent en binôme avec les enseignants pour suivre des objectifs précis (lecture, grammaire, méthodologie). Chaque accompagnateur consacre 3 heures par semaine aux permanences, ce qui équivaut à environ 12 heures d’accompagnement collectif chaque semaine.
📌 À retenir : l’équipe privilégie le long terme — les accompagnateurs suivent souvent le même enfant pendant 6 à 12 mois pour mesurer les progrès.
Je dis franchement que la stabilité de l’équipe fait la différence ; quand les mêmes personnes assurent le suivi, les résultats scolaires sont plus visibles. Les PEP Lor’Est recrutent des intervenants via des appels locaux et des partenariats associatifs.
L’accueil est ouvert toute l’année avec 6 temps forts durant les vacances
Pendant l’année, on compte 6 temps forts organisés pendant les congés : séjours courts, sorties culturelles familiales, ateliers « cahiers de vacances », séances de sophrologie parents‑enfants et mini‑séjours estivaux. L’offre vise 3 objectifs : rattrapage scolaire, loisirs familiaux et renforcement des liens.
Les ateliers d’été sont souvent payants selon la nature de la sortie ; un séjour de 3 jours en famille est généralement facturé entre 40 € et 120 € selon l’hébergement et le transport. Pour les aides, renseignez‑vous sur les dispositifs locaux lors d’un rendez‑vous ; plusieurs familles obtiennent un cofinancement partiel.
⚠️ Attention : les sorties culturelles affichent souvent 20 places maximum ; l’inscription se fait sur liste et non au hasard.
Si vous voulez comparer les initiatives de quartiers voisins pour organiser une sortie commune, la rubrique sur Metz Nord & Patrotte présente d’autres calendriers et idées d’animations interquartiers.
Contacts pratiques, conseils concrets et ressources locales
Adresse : 17 boulevard de Provence, 57070 Metz — Accueil Familles PEP Lor’Est. Téléphone : 09 53 52 66 06. Horaires habituels : ouvert du lundi au vendredi, avec des permanences le mercredi matin et le jeudi soir selon la programmation trimestrielle. Les parents doivent se présenter avec le dossier d’adhésion et, si possible, un justificatif récent.
En complément de l’Accueil Familles, La Passerelle et Bornybuzz publient régulièrement des comptes‑rendus d’ateliers et des vidéos ; nos archives contiennent d’autres portraits et reportages sur l’action locale. Pour des interventions professionnelles ou des partenariats, l’association siège à 6 rue de Normandie, 57070 Metz.
💡 Conseil : inscrivez‑vous à la newsletter locale ou suivez la page Bornybuzz pour recevoir les dates d’ouverture des ateliers et les convocations aux séances d’information.
Le meilleur truc quand on arrive au quartier est de prendre 10 minutes pour rencontrer Maggy. Un court échange permet souvent d’orienter l’enfant vers la bonne activité et d’éviter les attentes longues.
FAQ
Q : Quels documents faut‑il fournir pour l’inscription à l’Accueil Familles ?
R : Fournissez 1 copie de la carte d’identité d’un parent, 1 justificatif de domicile de moins de 3 mois, la fiche d’adhésion remplie et, si possible, le dernier bulletin scolaire de l’enfant ; comptez 15 minutes pour finaliser l’inscription.
Q : Quel âge ont les enfants pris en charge et combien coûte le soutien scolaire ?
R : Les actions ciblent principalement les 6–15 ans ; les ateliers s’adressent aux CP–collège. La cotisation est de 10 € par famille pour l’année ; les ateliers réguliers restent gratuits ou à tarif symbolique sauf séjours et sorties qui peuvent être facturés entre 20 € et 120 € selon l’événement.
Q : L’Accueil Familles est‑il ouvert pendant toutes les vacances scolaires ?
R : Oui, l’Accueil Familles maintient une activité pendant les vacances avec 6 temps forts sur l’année ; certaines semaines proposent des ateliers « cahiers de vacances » et d’autres des sorties familiales — vérifiez les dates auprès du 09 53 52 66 06.
